Что-то всё жду, когда меня отпустит эта херь с боевыми бишоненами, потому что нельзя столько страдать, но оно такая хорошая, ламповая и драконистая сказка, что... Ладно, едем дальше.

...
Надыбала полный, хоть и своеобразный, перевод 90-100-х глав на английский. Почему-то такого нет для 56-89, но мне уже давно и глубоко пох на спойлеры. Прочитала только 95-ю, т.к. это внесюжетный флэшбек про Джи-Ха, и просмотрела то, что дальше, т.к. там началась новая арка.

Пичальный флэшбек про прошлое Джи-Ха действительно пичальный. Ну наконец-то, а то почти у всех основных персонажей было нормальное детство — в манге так не бывает.
Печаль, опять же, оригинальностью не отличается, но в целом ничотак, я почти прониклась. Предыдущего дракона чо-то даже жалко - его биография отдает тленом куда больше, чем биография самого Джи-Ха. И все эти "When are you dying already?" и "You lived much longer then you should as it is" в его адрес реально вызывали лёгкий втф, кстати.
несколько страничек этого тлена — без диалогов как-то даже более тленно смотрится










А в последних главах тоже какой-то тлен: драконы хором поболели какой-то исконно драконьей болезнью, а тут как раз королевство Коука и империя Кай устроили войну, и проигрывающие солдаты Кай принялись уничтожать свои же деревни (шоб врагам не досталось), а наши протагонисты как-раз временно засели в одной из этих деревень. Классика фентези-эпоса, чо уж.
Ну и там Хак собрался героически помирать, Ки-Джа ранен, Шинья ранен, Зено вообще разрубили почти надвое (но он бессмертен, так что сросся обратно, карочи ), а Йона просто в печали. Впрочем, переживут, конечно, но 101 главу теперь жду больше, чем перевод ...(хотя, всё равно драконы генетически скорее всего не доживут до 30-ти автор прямо не говорила, но сложив некоторые факты их драконьей матчасти, получается именно такая тленная перспектива, но зато умрут красивыми и молодыми бишиками )
здесь беспалевная треть главы с местными боевыми бишоненами (которые эпично проигрывают, но не суть)
















Бессмертного Зено положу отдельно - чёт он такой пафосный, словно из какого шонена сбежал.
я жи говорила, что не быть пацану евнухом






К слову, экшон в мангах мне редко нравится (единственная причина, по которой я до сих пор не в ряду фоннатов Ван Писа - не помню уже, на какой главе сломалась), но здесь вполне заходит. Конечно, смотрится далеко не так круто, как в Гинтаме, но при этом не тягомотный, а быстрый как в Гинтаме, шо для меня только в плюс