тут про 42 главуНа английском эту мангу не читала, поэтому подобные повороты вызывают странное ощущение.
И вот казалось бы, всё наладилось — милота, ляпота, фестивали. Но это же скучно, когда всё наладилось.
...
Во внутренних проблемах главного героя разобрались вроде, поэтому можно перейти к героине. И сразу с места в карьер. 
43-44 главы43-44 главы
Нишимия надумала, что она только доставляет всем проблемы и решила разрулить всё радикально — броситься с окна.
Но гг её спас. И не просто спас, а по сути, упал вместо нее. Упал, правда, в воду, и вместо смерти просто заработал парочку травм.
...
Это было еще норм, а потом пришла Уэно и началась жесть.
На ридманге воюют — ситуация уж больно неоднозначная. Так-то и Нишимия виновата, и Уэно явно палку перегибает. Мда.
Надеюсь, с переводом последующих глав не будут сильно тянуть — не хочу переходить на анлейт.
Прочитала еще две главы, потом просто обновила тумболенту и тут же, первым постом: по сабжу будет фильм (или сериал, хз) от Kyoto Animation.
Хммм, кажется, я всё-таки хоть что-то у кеаней досмотрю до конца.
Что же относительно перевода, то 45-46 главы отметились тем, что всё опять свернуло в позитивное русло. Вроде даже окончательно позитивное.
11.10.2015 в 12:48
11.10.2015 в 12:50
11.10.2015 в 13:03
11.10.2015 в 13:11
11.10.2015 в 13:23
11.10.2015 в 13:34
11.10.2015 в 13:36